don't care a damn, indifferent
Völlig gleichgültig oder ohne jede Bedeutung für jemanden.
Completely indifferent, of no importance at all.
☞ Vulgar/slang expression.
-
Das ist mir absolut scheißegal.— I don't care a damn about that.
-
Es ist ihm scheißegal, was die Leute denken.— He doesn't give a damn what people think.
-
Die Konsequenzen sind mir scheißegal.— I don't give a damn about the consequences.
Синонимы