Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

scherzen

[ˈʃɛʁtsn̩]
По слогам scher|zen
◆ Грамматический конструктор
Управление
über + Akkusativ scherzen A— шутить над чем-либо
„Wir scherzten über den schlechten Film."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
scherzen
Präteritum
scherzte
Partizip II
hat gescherzt
§Значения
шутить
Etwas nicht ernst meinen und aus Spaß oder zum Vergnügen sagen.
Говорить что-то не всерьез, ради забавы.
нейтральное
  1. Bitte nimm das nicht ernst, ich habe nur gescherzt.
    — Пожалуйста, не принимай это всерьез, я просто пошутил.
  2. Er scherzt oft über seine eigene Ungeschicklichkeit.
    — Он часто шутит над своей неуклюжестью.
Синонимы
witzeln·spötteln
пошутить, подшучивать
Sich auf spielerische oder lustige Weise verhalten oder Witze machen.
Вести себя игриво или разыгрывать кого-либо.
нейтральное
  1. Die Kinder scherzten fröhlich im Garten.
    — Дети весело шутили в саду.
  2. Wir haben ein wenig über das alte Thema gescherzt.
    — Мы немного пошутили на старую тему.
Антонимы
ernst nehmen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich scherze
du scherzt
er/sie/es scherzt
wir scherzen
ihr scherzt
sie/Sie scherzen
Präteritum претеритум
ich scherzte
du scherztest
er/sie/es scherzte
wir scherzten
ihr scherztet
sie/Sie scherzten
Imperativ императив
—
scherze (du)
—
scherzen wir
scherzt (ihr)
scherzen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scherze
du scherzest
er/sie/es scherze
wir scherzen
ihr scherzet
sie/Sie scherzen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich scherzte
du scherztest
er/sie/es scherzte
wir scherzten
ihr scherztet
sie/Sie scherzten
Partizip партицип
scherzend Präsens
gescherzt Perfekt
Infinitiv инфинитив
scherzen
zu scherzen
§Идиомы
§Сложные слова
derScherzartikel
шуточный товар
Scherzfrage
шуточный вопрос
Scherzhaftigkeit
шутливость
§Связанные слова
lachen·humorvoll·belustigen

Сообщить об ошибке