uneven playing field, biased argument, unfair advantage
Eine Situation oder Argumentation, die aufgrund von Ungleichgewicht oder Unfairness nicht objektiv oder gerecht ist.
A situation where one side has an unfair advantage or the argument is biased.
-
Mit dieser Behauptung begibt er sich auf eine schiefe Ebene.— With this claim, he is moving onto uneven ground.
-
Wir müssen verhindern, dass die Debatte auf eine schiefe Ebene gerät.— We must prevent the debate from becoming an uneven playing field.