nierówne warunki, stronnicza argumentacja, niesprawiedliwa przewaga
Eine Situation oder Argumentation, die aufgrund von Ungleichgewicht oder Unfairness nicht objektiv oder gerecht ist.
Sytuacja lub argumentacja, która ze względu na nierównowagę lub niesprawiedliwość nie jest obiektywna ani sprawiedliwa.
-
Mit dieser Behauptung begibt er sich auf eine schiefe Ebene.— Tym stwierdzeniem wkracza na niebezpieczną ścieżkę.
-
Wir müssen verhindern, dass die Debatte auf eine schiefe Ebene gerät.— Musimy zapobiec temu, by dyskusja przybrała niewłaściwy kierunek.