Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schilpen

[ˈʃɪlpən]
По слогам schil|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
schilpen A— шуршать, шуршать (о ткани)
„Der Stoff schilpt leise."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schilpen
Präteritum
schilpte
Partizip II
hat geschilpt
§Значения
шаркать, волочить ноги
Mit den Füßen über den Boden schleifen oder schlurfen.
Передвигаться, волоча ноги по полу.
разговорное DE·W
☞ Часто подразумевает усталость или небрежность.
  1. Das Kind ist müde und schilpt durch den Flur.
    — Ребенок устал и шаркает по коридору.
  2. Er ist den ganzen Tag nur durch die Wohnung geschilpt.
    — Он весь день только шаркал по квартире.
Синонимы
скрипеть, шуршать
Ein Geräusch erzeugen, das durch Reibung entsteht.
Издавать шуршащий или скребущий звук.
нейтральное
  1. Man konnte das Geräusch der Schuhe auf dem Stein schilpen hören.
    — Можно было услышать, как обувь скребет по камню.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schilpe
du schilpst
er/sie/es schilpt
wir schilpen
ihr schilpt
sie/Sie schilpen
Präteritum претеритум
ich schilpte
du schilpter
er/sie/es schilpte
wir schilpten
ihr schilptet
sie/Sie schilpten
Imperativ императив
schilpe (du)
schilpen wir
schilpt (ihr)
schilpen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schilpe
du schilpest
er/sie/es schilpe
wir schilpen
ihr schilpet
sie/Sie schilpen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schilpte
du schilpter
er/sie/es schilpte
wir schilpten
ihr schilptet
sie/Sie schilpten
Partizip партицип
schilpend Präsens
geschilpt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schilpen
zu schilpen
§Связанные слова

Сообщить об ошибке