schlapp·lachen

[ˈʃlaptˌlaxn̩]

По слогам schlapp|la|chen

◆ Грамматический конструктор

Управление

schlapplachen N— śmiać się bez opamiętania

„Er musste über den Witz schlapplachen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

schlapplachen

Präteritum

lachte schlapp

Partizip II

hat schlappgelacht

§Значения

głośno się śmiać

Sehr laut und unkontrolliert lachen.

Bardzo głośno i niekontrolowanie się śmiać.

разговорное DE·S

Die Kinder schlapplachen über den Clown.

— Dzieci śmieją się do rozpuku z klauna.
Er hat den ganzen Abend laut schlappgelacht.

— Cały wieczór głośno się wyśmiewał.

Синонимы

Антонимы

wyśmiewać, naśmiewać się

Sich über etwas oder jemanden heftig lustig machen.

Drażnić się z czegoś lub kogoś w sposób dosadny.

разговорное

Bitte schlapplach nicht über meine Fehler!

— Proszę, nie śmiejcie się ze moich błędów!
Sie haben ihn vor allen Leuten schlappgelacht.

— Wyśmiali go przy wszystkich.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

schlapplachend	Präsens
schlappgelacht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schlapplachen

schlappzulachen

§Связанные слова