Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

schlapprig

[ˈʃlapʁɪç]
По слогам schlap|pri|g
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schlapprig
Komparativ
schlappriger
Superlativ
am schlapprigsten
§Значения
слабый, вялый
Kraftlos, schwach oder ohne Energie; körperlich nicht in der Lage, Leistung zu erbringen.
Лишенный сил, не имеющий энергии.
разговорное
  1. Nach der Krankheit fühlte er sich noch sehr schlapprig.
    — После болезни он чувствовал себя очень слабым.
  2. Ich bin heute einfach nur schlapprig.
    — Я сегодня просто вялый.
Синонимы
kraftlos·matt·schwach
Антонимы
vital·kräftig
вялый, дряблый
In einem weichen, instabilen oder schlaffen Zustand, oft im Bezug auf Textilien oder Oberflächen.
Мягкий, не держащий форму.
разговорное
  1. Der alte Stoff ist schon ziemlich schlapprig.
    — Старая ткань уже довольно вялая.
  2. Die Matratze wurde mit der Zeit schlapprig.
    — Матрас со временем стал дряблым.
§Однокоренные
schlapp
вялый
schlapp
вяло
§Связанные слова
Erschöpfung·Müdigkeit

Сообщить об ошибке