mieć złą pozycję, być w niekorzystnej sytuacji
In einer Situation sein, in der man aufgrund der Umstände kaum eine Chance auf Erfolg hat.
Znajdować się w sytuacji, w której ze względu na okoliczności praktycznie nie ma szans na sukces.
-
In der Wirtschaftskrise werden viele Firmen schlechte Karten haben.— W czasie kryzysu gospodarczego wiele firm będzie miało trudności.
-
Ohne die nötige Erfahrung wird er bei der Bewerbung schlechte Karten haben.— Bez odpowiedniego doświadczenia nie będzie miał szans w procesie rekrutacji.