kötü bir durumda olmak
In einer Situation sein, in der man aufgrund der Umstände kaum eine Chance auf Erfolg hat.
Koşullar nedeniyle başarı şansının neredeyse hiç olmadığı bir durumda olmak.
-
In der Wirtschaftskrise werden viele Firmen schlechte Karten haben.— Ekonomik kriz sırasında birçok şirketin işleri zorlaşacak.
-
Ohne die nötige Erfahrung wird er bei der Bewerbung schlechte Karten haben.— Gerekli deneyime sahip olmadan, başvuruda şansı pek olmayacak.