мати погані шанси, опинитися в невигідному становищі
In einer Situation sein, in der man aufgrund der Umstände kaum eine Chance auf Erfolg hat.
Перебувати в ситуації, коли через обставини майже немає шансів на успіх.
-
In der Wirtschaftskrise werden viele Firmen schlechte Karten haben.— Під час економічної кризи багато компаній опиняться в скрутному становищі.
-
Ohne die nötige Erfahrung wird er bei der Bewerbung schlechte Karten haben.— Без необхідного досвіду у нього будуть погані шанси під час подання заявки.