Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

schlitzäugig

[ˈʃlɪtsˌɔʏ̯ɡɪç]
По слогам schlitz|äu|gig
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schlitzäugig
Komparativ
schlitzäugiger
Superlativ
am schlitzäugigsten
§Значения
косоокий
Mit schmalen, schlitzförmigen Augen.
З вузькими, щілиноподібними очима.
нейтральное
  1. Er hat sehr schlitzäugige Augen.
    — У нього дуже вузькі очі.
  2. Die schlitzäugige Katze beobachtete die Maus.
    — Кішка з вузькими очима спостерігала за мишкою.
Синонимы
mandelförmig
хитрий, підступний
Hinterlistig, arglistig oder heimtückisch in der Art und Weise.
Хитрий, підступний або коварний за своєю суттю.
нейтральное
☞ Часто вживається з негативним чи метафоричним відтінком.
  1. Er verfolgte einen schlitzäugigen Plan.
    — Він втілював у життя хитромудрий план.
  2. Sein Blick wirkte auf mich sehr schlitzäugig.
    — Його погляд здався мені дуже вузькоглазим.
§Однокоренные
derSchlitz
щілина, розріз
dasAuge
кричати «так»
§Связанные слова
schmal·verengt

Сообщить об ошибке