Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

schneckenartig

[ˈʃnɛkn̩ˌʔaːɐ̯tɪk]
По слогам schne|cken|ar|tig
§Значения
ślimakowaty
Wie eine Schnecke oder einer Schnecke ähnlich in der Form oder Struktur.
Podobny do ślimaka lub przypominający ślimaka kształtem lub budową.
нейтральное
  1. Das Fossil weist eine schneckenartige Struktur auf.
    — Skamieniałość wykazuje strukturę przypominającą ślimaka.
  2. Die Windungen des Hörgangs sind schneckenartig geformt.
    — Zakręty przewodu słuchowego mają kształt przypominający ślimaka.
Синонимы
schleichend·langsam·träge
Антонимы
rasant·schnell
ślimaczy, niezwykle wolny
Sehr langsam, in einem extrem niedrigen Tempo verlaufend.
Bardzo wolno, w niezwykle niskim tempie.
нейтральное
☞ Często używane metaforycznie.
  1. Der Verkehr bewegte sich nur schneckenartig vorwärts.
    — Ruch uliczny posuwał się naprzód bardzo powoli, jak ślimak.
  2. Die Fortschritte bei dem Projekt sind schneckenartig.
    — Postępy w realizacji projektu są bardzo powolne.
§Однокоренные
dieSchnecke
ślimak
schleichen
wymykać się, skradać się
§Связанные слова
gemächlich·langsam

Сообщить об ошибке