медленный, черепаший
Sehr langsam, schleppend oder zögerlich in der Ausführung.
Очень медленный, вялый или заторможенный в действии.
☞ Часто используется в пренебрежительном контексте.
-
Der Verkehr heute ist wirklich schneckig.— Трафик сегодня действительно черепашьего темпа.
-
Seine Arbeitsweise ist viel zu schneckig.— Его манера работы слишком медленная.
-
Die Internetverbindung war heute extrem schneckig.— Интернет-соединение сегодня было крайне медленным.
Синонимы