схоже на осколки, розлітаючись на шматки
Wie Schrapnell oder Splitter in seiner Form, Bewegung oder Wirkung.
Подібно до осколків або уламків за своєю формою, рухом чи дією.
-
Die schrapnellartige Explosion zerstörte die gesamte Fassade.— Вибух, подібний до розльоту осколків, зруйнував усю фасадну частину будівлі.
-
Das Licht breitete sich in schrapnellartigen Strahlen aus.— Світло поширювалося у вигляді променів, схожих на осколки.
-
Die Trümmer flogen in einer schrapnellartigen Bewegung.— Уламки розліталися, наче осколки.
Синонимы