шубертовский
Im Stil oder in der Stimmung an die Musik von Franz Schubert erinnernd, oft mit einer melancholischen oder sehnsuchtsvollen Note.
В стиле или духе музыки Франца Шуберта, часто с оттенком меланхолии.
☞ Относится к специфической эмоциональной окраске романтизма.
-
Die Melodie hat einen schubertianischen Charakter.— У этой мелодии шубертовский характер.
-
Diese Komposition klingt sehr schubertianisch.— Эта композиция звучит очень по-шубертовски.
-
Er spielte das Stück in einem schubertianischen Stil.— Он исполнял это произведение в шубертовском стиле.
Синонимы