odpowiedzialny karalnie
In der Lage, die rechtliche Verantwortung für eine Tat zu tragen.
W stanie ponosić prawną odpowiedzialność za czyn.
☞ Używane głównie w kontekście prawniczym.
-
Der Angeklagte ist zum Tatzeitpunkt schuldfähig gewesen.— Oskarżony w chwili popełnienia czynu był zdolny do ponoszenia odpowiedzialności karnej.
-
Wegen seiner geistigen Krankheit gilt er nicht als schuldfähig.— Z powodu swojej choroby psychicznej nie uważa się go za zdolnego do ponoszenia odpowiedzialności.
-
Ist der Täter nach deutschem Recht schuldfähig?— Czy sprawca jest według prawa niemieckiego zdolny do ponoszenia odpowiedzialności?
Синонимы
Антонимы