Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

schwadroneurhaft

[ʃvaˈdʁoːnøːɐ̯ˌhaft]
По слогам schwa|dro|neur|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schwadroneurhaft
Komparativ
schwadroneurhafter
Superlativ
am schwadroneurhaftesten
§Значения
безрозсудний, відважний, сміливий
In einer Weise, die an die ungestüme, oft etwas unordentliche oder exzentrische Art eines Schwadroneurs erinnert.
У спосіб, який нагадує нестримний, часто дещо безладний або ексцентричний стиль поведінки ловеласа.
возвышенное
☞ Стосується лицарського, відважного, але водночас дещо нестримного риси характеру.
  1. Er führte ein schwadroneurhaftes Leben voller Abenteuer.
    — Він вів авантюристичний спосіб життя, сповнений пригод.
  2. Sein schwadroneurhaftes Auftreten beeindruckte die gesamte Gesellschaft.
    — Його флертуюча манера поведінки вразила всю компанію.
  3. Die Geschichte wirkt auf uns sehr schwadroneurhaft.
    — Ця історія справляє на нас враження дуже балакучої та надмірно розлогої.
Синонимы
Антонимы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке