Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schwarz·sehen

[ˈʃvaʁtsˌzeːən]

По слогам schwarz|seh|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

schwarzsehen N— to be pessimistic, to see only the negative

„Er sieht immer schwarz, wenn er über seine Zukunft nachdenkt."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный · Отделяемая

Infinitiv

schwarzsehen

Präteritum

sah schwarz

Partizip II

hat schwarzgesehen

§Значения

to look on the dark side, to be pessimistic

Pessimistisch auf eine Situation oder die Zukunft blicken.

To view a situation or the future in a negative light.

нейтральное

Warum siehst du so schwarz?

— Why are you looking on the dark side?
Er sieht oft schwarz, wenn es Probleme gibt.

— He often looks on the dark side when there are problems.

to foresee a bleak future

In der Vergangenheit oder Gegenwart eine negative Prognose abgeben.

To predict bad outcomes or failures.

нейтральное

Die Experten sahen für die Wirtschaft schwarz.

— The experts foresaw a bleak future for the economy.
Niemand sieht für das Projekt schwarz.

— No one foresees a bleak outcome for the project.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	sehe	schwarz
du	siehst	schwarz
er/sie/es	sieht	schwarz
wir	sehen	schwarz
ihr	seht	schwarz
sie/Sie	sehen	schwarz

Präteritum претеритум

ich	sah	schwarz
du	sahst	schwarz
er/sie/es	sah	schwarz
wir	sahen	schwarz
ihr	saht	schwarz
sie/Sie	sahen	schwarz

Imperativ императив

—
sieh	(du)	schwarz
—
sehen	wir	schwarz
seht	(ihr)	schwarz
sehen	Sie	schwarz

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sehe	schwarz
du	sehest	schwarz
er/sie/es	sehe	schwarz
wir	sehen	schwarz
ihr	sehet	schwarz
sie/Sie	sehen	schwarz

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sähe	schwarz
du	sähest	schwarz
er/sie/es	sähe	schwarz
wir	sähen	schwarz
ihr	sähet	schwarz
sie/Sie	sähen	schwarz

Partizip партицип

schwarzsehend	Präsens
schwarzgesehen	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schwarzsehen

schwarzzusehen

§Идиомы

schwarzsehen

— to be gloomy, to be pessimistic

§Однокоренные

§Связанные слова

zweifeln·bangen·fürchten