безумно дорогой, чертовски дорогой
Extrem teuer, übermäßig kostspielig.
Очень дорогой, запредельно дорогой.
-
Die Reparatur meines Autos war schweineteuer.— Ремонт моей машины был безумно дорогим.
-
Das ist ein schweineteurer Urlaub.— Это чертовски дорогой отпуск.
-
Immer alles in der Stadt ist schweineteuer geworden.— Всё в городе стало невероятно дорогим.
Синонимы