Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

seine Klappe halten

[ˈzaɪ̯nə ˈklapə ˈhaltn̩]
§ Грамматика
noteDeSehr informelle und oft unhöfliche Aufforderung, nicht zu reden oder ruhig zu sein.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
zamknij się, nie mów nic
Eine sehr informelle und oft unhöfliche Art zu sagen, dass jemand aufhören soll zu reden.
Bardzo nieformalny i często niegrzeczny sposób na powiedzenie komuś, że powinien przestać mówić.
разговорное грубое
  1. Du solltest lieber seine Klappe halten, wenn du Ärger vermeiden willst.
    — Lepiej zamknij się, jeśli chcesz uniknąć kłopotów.
  2. Er konnte einfach nicht seine Klappe halten und verriet das Geheimnis.
    — Po prostu nie potrafił trzymać języka za zębami i wyjawił tajemnicę.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке