Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

seine Klappe halten

[ˈzaɪ̯nə ˈklapə ˈhaltn̩]
§ Грамматика
noteDeSehr informelle und oft unhöfliche Aufforderung, nicht zu reden oder ruhig zu sein.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
sus, ağzını kapalı tut
Eine sehr informelle und oft unhöfliche Art zu sagen, dass jemand aufhören soll zu reden.
Birinin konuşmayı bırakması gerektiğini söylemenin çok gayriresmi ve çoğu zaman kaba bir yoludur.
разговорное грубое
  1. Du solltest lieber seine Klappe halten, wenn du Ärger vermeiden willst.
    — Baş belasına düşmek istemiyorsan, en iyisi ağzını kapalı tutman.
  2. Er konnte einfach nicht seine Klappe halten und verriet das Geheimnis.
    — Ağzını tutamadı ve sırrı ifşa etti.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке