Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

seine Klappe halten

[ˈzaɪ̯nə ˈklapə ˈhaltn̩]
§ Грамматика
noteDeSehr informelle und oft unhöfliche Aufforderung, nicht zu reden oder ruhig zu sein.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
замовкни, не розмовляй
Eine sehr informelle und oft unhöfliche Art zu sagen, dass jemand aufhören soll zu reden.
Дуже неформальний і часто грубий спосіб сказати комусь, щоб він припинив говорити.
разговорное грубое
  1. Du solltest lieber seine Klappe halten, wenn du Ärger vermeiden willst.
    — Краще замовкни, якщо хочеш уникнути неприємностей.
  2. Er konnte einfach nicht seine Klappe halten und verriet das Geheimnis.
    — Він просто не міг тримати язик за зубами і видав таємницю.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке