уйти, ретироваться, оставить дело
Sich von einem Ort oder einer Situation zurückziehen, oft nach einer Niederlage oder wenn man nicht mehr willkommen ist.
Уйти с места или прекратить участие в чем-либо, часто после неудачи.
-
Nach der Niederlage im Spiel musste er seinen Hut nehmen.— После поражения в игре ему пришлось уйти (с поля).
-
Wenn sie nicht mehr wollen, kann er einfach seinen Hut nehmen.— Если они больше не хотят, он может просто уйти.