Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

seinen Tag von Damaskus erleben

[ˈzaɪ̯nən ˈtaːk fɔn ˌdamasˈkʊs ɛɐ̯ˈleːbn̩]
§ Грамматика
noteDeBiblischer Bezug auf die Bekehrung des Saulus.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
пережить внезапное духовное преображение
Eine plötzliche, radikale und lebensverändernde geistige oder moralische Wandlung erfahren.
Пережить внезапное, глубокое изменение убеждений или личности.
возвышенное
☞ Отсылка к обращению апостола Павла (Савла) на пути в Дамаск.
  1. Nach dem Unfall scheint er seinen Tag von Damaskus erlebt zu haben.
    — После аварии кажется, что он пережил внезапное духовное преображение.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке