Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

senfen

[ˈzɛnfn̩]
По слогам sen|fen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. senfen A— намазывать горчицей
„Er senft das Würstchen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
senfen
Präteritum
senfte
Partizip II
hat gesenft
§Значения
мазать горчицей
Mit Senf bestreichen oder mit Senf würzen.
Наносить горчицу на еду.
нейтральное
  1. Er senft das Brötchen.
    — Он мажет булочку горчицей.
  2. Hast du das Fleisch schon gesenft?
    — Ты уже намазал мясо горчицей?
Синонимы
bestreichen
готовить горчицу
Senf herstellen oder zubereiten.
Производить или готовить горчицу.
нейтральное
  1. Die Firma senft ihre Produkte selbst.
    — Фирма сама производит свои горчицы.
  2. Sie hat die Sauce frisch gesenft.
    — Она только что приготовила соус с горчицей.
отпускать колкости
Jemanden durch eine scharfe Bemerkung oder Kritik unerfreulicherweise konfrontieren (übertragen).
Высказывать резкие или едкие замечания.
разговорное
☞ Переносное значение.
  1. Er senfte eine scharfe Kritik.
    — Он отпустил резкую критику.
  2. Warum hast du ihn so gesenft?
    — Почему ты так обрушился на него с критикой?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich senfe
du senfst
er/sie/es senft
wir senfen
ihr senft
sie/Sie senfen
Präteritum претеритум
ich senfte
du senftest
er/sie/es senfte
wir senften
ihr senftet
sie/Sie senften
Imperativ императив
—
senfe (du)
—
senfen wir
senft (ihr)
senfen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich senfe
du senfest
er/sie/es senfe
wir senfen
ihr senfet
sie/Sie senfen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich senfte
du senftest
er/sie/es senfte
wir senften
ihr senftet
sie/Sie senften
Partizip партицип
senfend Präsens
gesenft Perfekt
Infinitiv инфинитив
senfen
zu senfen
§Идиомы
§Сложные слова
derSenf
горчица
§Однокоренные
derSenf
горчица
dieSenfsaat
семена горчицы
dasSenföl
горчичное масло
Senfgeschmack
вкус горчицы
§Связанные слова
würzen·schärfen·würzen

Сообщить об ошибке