Фраза Частотностьtop-25000CEFR C2

sich auf seine vier Buchstaben setzen

[zɪç ɔʏf ˈzaɪ̯nə fiːɐ̯ ˈbuːçʃtabən ˈzɛtsən]
§ Грамматика
noteDeEine derbe Metapher, die sich auf ein Schimpfwort bezieht.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
cehenneme git / sus (kaba)
Eine sehr vulgäre Art auszudrücken, dass jemand sich schämen oder zurückhalten soll, oft im Zusammenhang mit einem Schimpfwort.
Birinin utanması veya kendini tutması gerektiğini ifade etmenin oldukça kaba bir yolu; genellikle bir küfürle birlikte kullanılır.
грубое
  1. Er sagte ihm, er solle sich auf seine vier Buchstaben setzen.
    — Ona, kıçını koltuğa yapıştırıp oturmasını söyledi.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке