завалиться спать, завалиться на бок
Sich schlafen legen oder schlafen gehen.
Разговорное выражение, означающее «лечь спать».
-
Ich bin echt müde, ich werde mich jetzt aufs Ohr hauen.— Я реально устал, сейчас завалюсь спать.
-
Nach der langen Reise wollte er sich nur noch aufs Ohr hauen.— После долгого путешествия он хотел только одного — завалиться спать.