Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

sich den Arsch aufreißen

[zɪç deːn ʔaʁʃ ˈaʊ̯fˌʁaɪ̯sn̩]
§ Грамматика
noteDeSehr vulgäre Ausdrucksweise für extremen körperlichen oder geistigen Einsatz.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
esforzarse al máximo
Sich extrem anstrengen oder übermäßig viel Arbeit investieren, um ein Ziel zu erreichen.
Esforzarse extremadamente o invertir una cantidad excesiva de trabajo para alcanzar un objetivo.
разговорное грубое
  1. Er hat sich den Arsch aufgerissen, um die Prüfung zu bestehen.
  2. Du musst dir den Arsch aufreißen, wenn du Karriere machen willst.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке