çok çalışmak
Sich extrem anstrengen oder übermäßig viel Arbeit investieren, um ein Ziel zu erreichen.
Bir hedefe ulaşmak için son derece çaba sarf etmek veya aşırı miktarda emek harcamak.
-
Er hat sich den Arsch aufgerissen, um die Prüfung zu bestehen.— Sınavı geçmek için canla başla çabaladı.
-
Du musst dir den Arsch aufreißen, wenn du Karriere machen willst.— Kariyer yapmak istiyorsan çok çaba göstermelisin.