відбирати лише найкраще
Nur die besten oder vorteilhaftesten Teile von etwas auswählen und den Rest ignorieren.
Вибирати лише найкращі або найвигідніші частини чого-небудь та ігнорувати решту.
-
Er versucht immer, sich die Rosinen herauszupicken.— Він завжди намагається вибирати лише найкраще.
-
Man kann nicht einfach sich die Rosinen herauspicken und den Rest ignorieren.— Не можна просто вибирати лише найкраще та ігнорувати все інше.