Фраза Частотностьtop-25000CEFR C1

sich einen Wolf laufen

[zɪç ˈaɪ̯nən vɔlf ˈlaʊ̯fn̩]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, sehr viel zu laufen, oft ohne Ziel oder mit großer Anstrengung.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
chodzić do utraty tchu
Sich durch sehr langes und anstrengendes Gehen erschöpfen oder unnötig viel zu Fuß zurücklegen.
Wyczerpać się wskutek bardzo długiego i wyczerpującego chodzenia lub niepotrzebnie dużo chodzić pieszo.
разговорное
  1. Ich habe mir in der Stadt einen Wolf gelaufen.
    — W mieście wyczerpałem całą energię.
  2. Lauf dir nicht gleich einen Wolf, wir warten noch.
    — Nie przemęczaj się tak bardzo, jeszcze czekamy.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке