to treat oneself to something, to indulge in something
Sich eine Freude, einen Luxus oder eine Belohnung erlauben, um das Wohlbefinden zu steigern.
To allow oneself a pleasure, luxury, or reward for enjoyment.
-
Nach der harten Arbeit muss ich mir etwas gönnen.— After the hard work, I need to treat myself.
-
Sie gönnt sich heute ein großes Stück Torte.— She is treating herself to a large piece of cake today.