Фраза Частотностьtop-5000CEFR B1

sich etwas gönnen

[zɪç ˈɛtvas ˈɡøːnən]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, sich eine Freude zu machen oder eine Belohnung zu erlauben, oft im Sinne von Genuss.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
pozwolić sobie na coś, sprawić sobie przyjemność
Sich eine Freude, einen Luxus oder eine Belohnung erlauben, um das Wohlbefinden zu steigern.
Pozwolić sobie na przyjemność, luksus lub nagrodę w celu poprawy samopoczucia.
нейтральное разговорное
  1. Nach der harten Arbeit muss ich mir etwas gönnen.
    — Po ciężkiej pracy muszę sobie coś dobrego sprawić.
  2. Sie gönnt sich heute ein großes Stück Torte.
    — Dziś pozwala sobie na duży kawałek tortu.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке