Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

sich in Luft auflösen

[zɪç ɪn luft ˈaʊ̯fløːzn̩]
§ Грамматика
noteDeWird verwendet, wenn etwas plötzlich verschwindet oder eine Hoffnung/ein Plan unerwartet scheitert.
posLabelPhrase · Idiom
phraseTypeidiom
§Значения
se volatiliser
Plötzlich verschwinden oder nicht mehr vorhanden sein, oft im übertragenen Sinne für Pläne oder Personen.
Disparaître soudainement ou ne plus exister, souvent au sens figuré pour des plans ou des personnes.
нейтральное разговорное
  1. Der Verdächtige scheint sich in Luft aufzulösen.
  2. Alle meine Pläne für den Urlaub haben sich in Luft aufgelöst.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке