выставлять себя напоказ, играть роль, самопрезентоваться
Sich selbst bewusst so darstellen oder inszenieren, dass man im Mittelpunkt der Aufmerksamkeit steht.
Намеренно представлять себя в определенном свете, чтобы привлечь внимание.
-
Er versucht ständig, sich in Szene zu setzen.— Он постоянно пытается выставлять себя напоказ.
-
Die Politikerin weiß genau, wie sie sich in Szene setzt.— Политик точно знает, как преподнести себя.