réprimander quelqu’un
Jemanden direkt und mit Nachdruck auf ein Fehlverhalten oder ein Problem ansprechen.
Aborder directement et avec insistance avec quelqu’un un comportement inapproprié ou un problème.
-
Der Chef musste den Mitarbeiter zur Brust nehmen, weil er ständig zu spät kam.
-
Ich werde ihn mir morgen zur Brust nehmen.