s’attribuer les mérites d’autrui
Die Leistungen, Erfolge oder Eigenschaften anderer Personen als die eigenen darstellen, um sich selbst besser darzustellen.
Présenter les réalisations, les succès ou les qualités d’autres personnes comme étant les siennes, afin de se mettre en valeur.
-
Er versucht ständig, sich mit fremden Federn zu schmücken.
-
Man sollte nicht sich mit fremden Federn schmücken, sondern ehrlich sein.