voz plateada
Mit einer silbrigen, hellen und angenehm klingenden Stimme sprechend.
Habla con una voz plateada, clara y de tono agradable.
☞ Se utiliza mayormente en contextos literarios para referirse a una voz delicada y clara.
-
Sie antwortete mit einer silbergezierten Stimme.
-
Sein Gesang klang silbergeziert und rein.
-
Die Sängerin sang mit einer silbergezierten Stimme das alte Lied.