o srebrzystym głosie
Mit einer silbrigen, hellen und angenehm klingenden Stimme sprechend.
Mówiąc srebrzystym, jasnym i przyjemnie brzmiącym głosem.
☞ Zazwyczaj używane w literaturze w odniesieniu do delikatnego, czystego głosu.
-
Sie antwortete mit einer silbergezierten Stimme.— Odpowiedziała srebrzystym głosem.
-
Sein Gesang klang silbergeziert und rein.— Jego śpiew brzmiał srebrzyście i czysto.
-
Die Sängerin sang mit einer silbergezierten Stimme das alte Lied.— Piosenkarka zaśpiewała starą piosenkę srebrzystym głosem.