sinnreich — WBuch

находчивый, остроумный, глубокомысленный

Voll von tiefgründigen Gedanken, klug oder geistreich gestaltet.

Наполненный глубокими мыслями, умный или остроумный.

возвышенное

Er formulierte eine sinnreiche Antwort auf die Frage.

— Он сформулировал глубокомысленный ответ на вопрос.
Ihre sinnreichen Bemerkungen beeindruckten das gesamte Publikum.

— Ее остроумные замечания впечатлили всю публику.
Der Plan des Architekten war äußerst sinnreich.

— План архитектора был чрезвычайно находчивым.

Синонимы

Антонимы

значительный, содержательный

Voll von Bedeutung oder Sinn; bedeutungsvoll.

Наполненный смыслом или значением.

нейтральное

Das Gedicht ist sehr sinnreich geschrieben.

— Стихотворение написано очень содержательно.
Jedes Wort in diesem Text ist sinnreich.

— Каждое слово в этом тексте значительно.