Фраза Частотностьtop-10000CEFR B1

so gehört es

[zoː ɡəˈhøːrt ɛs]
§ Грамматика
noteDeAusdruck dafür, dass etwas auf die richtige, korrekte oder erwartete Weise getan wurde.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
так и должно быть, именно так
Drückt aus, dass eine Handlung oder ein Zustand der Norm, der Etikette oder der Logik entspricht.
Используется, когда что-то сделано правильно или соответствует правилам.
нейтральное разговорное
  1. Man muss die Regeln befolgen, so gehört es.
    — Нужно соблюдать правила, так и должно быть.
  2. Sie hat die Aufgabe perfekt gelöst – so gehört es!
    — Она идеально выполнила задание — именно так!
§Связанные слова

Сообщить об ошибке