куда глаза глядят, до края света
Eine metaphorische Beschreibung für eine sehr weite Entfernung oder eine Reise ohne festes Ziel.
Поэтическое выражение, означающее очень далекое расстояние или путь без четких границ.
-
Er wanderte so weit die Füße tragen.— Он шел пешком куда глаза глядят.
-
Sie folgten dem Pfad, so weit die Füße tragen.— Они шли по тропе до самого края света.