tak daleko, jak tylko nogi poniosą
Eine metaphorische Beschreibung für eine sehr weite Entfernung oder eine Reise ohne festes Ziel.
Metaforyczny opis bardzo dużej odległości lub podróży bez określonego celu.
-
Er wanderte so weit die Füße tragen.— Szedł tak daleko, jak tylko pozwalały mu nogi.
-
Sie folgten dem Pfad, so weit die Füße tragen.— Szli ścieżką, jak daleko tylko pozwalały im nogi.