хилый, тощий, тонкий
Schlank und langgestreckt, oft in einer etwas unvorteilhaften oder unnatürlichen Weise.
Тонкий, длинный и часто выглядящий слабым или нескладным.
-
Er hat sehr spindelige Beine.— У него очень худые ноги.
-
Die Pflanze sieht mit ihren spindelig wirkenden Stängeln schwach aus.— Растение выглядит слабым со своими тонкими стеблями.
-
Seine Finger sind lang und spindelig.— Его пальцы длинные и тонкие.