spitzbärtig

[ˈʃpɪtsˌbɛʁtɪç]

По слогам spitz|bär|tig

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

spitzbärtig

Komparativ

spitzbärtiger

Superlativ

am spitzbärtigsten

§Значения

z spiczastą brodą

Mit einem spitzen Bart versehen.

Wyposażony w spiczasty wąs.

нейтральное

Der spitzbärtige Mann saß in der Ecke.

— Mężczyzna z spiczastą brodą siedział w kącie.
Er trägt einen sehr spitzbärtigen Stil.

— Ma bardzo spiczasty wąs.

Синонимы

psotny, niegrzeczny

Schalkhaft, schelmisch oder auf eine leicht unartige Weise freundlich.

Figlarny, psotny lub w lekko niegrzeczny sposób przyjazny.

возвышенное

☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do wyrazu twarzy.

Er warf mir ein spitzbärtiges Lächeln zu.

— Rzucił mi uśmiech z spiczastym wąsem.
Sein Blick wirkte heute besonders spitzbärtig.

— Jego spojrzenie dziś wydawało się wyjątkowo chytre.

§Однокоренные

§Связанные слова