Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

sputen

[ˈspuːtn̩]
По слогам spu|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) sputen A— записывать (данные) на диск
„Die Software sputet die Daten auf die Festplatte."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
sputen
Präteritum
sputete
Partizip II
hat gesputet
§Значения
передавать данные (с высокой скоростью)
In der Informatik: Daten oder Informationen schnell von einem Ort zum anderen übertragen.
Быстро передавать данные в компьютерной сети.
терминологическое
☞ Технический англицизм.
  1. Das System sputet die neuen Datenpakete direkt in den Cache.
    — Система передает новые пакеты данных прямо в кэш.
  2. Die Server haben die Informationen schnell gesputet.
    — Серверы быстро передали информацию.
Синонимы
zwischenspeichern·zwischenlagern
спешить, торопиться
Etwas mit hoher Geschwindigkeit oder unter großem Aufwand bewegen oder vorantreiben.
Действовать или двигаться быстрее.
разговорное
☞ Часто используется в форме 'sich sputen'.
  1. Wir müssen uns jetzt sputen, sonst verpassen wir den Zug.
    — Нам нужно сейчас поторопиться, иначе мы опоздаем на поезд.
  2. Er hat sich sehr gesputet, um die Arbeit fertigzustellen.
    — Он очень поспешил, чтобы закончить работу.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich spute
du sputest
er/sie/es sputet
wir sputen
ihr sputet
sie/Sie sputen
Präteritum претеритум
ich sputete
du sputetest
er/sie/es sputete
wir sputeten
ihr sputetet
sie/Sie sputeten
Imperativ императив
—
spute (du)
—
sputen wir
sputet (ihr)
sputen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spute
du sputest
er/sie/es spute
wir sputen
ihr sputet
sie/Sie sputen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sputete
du sputetest
er/sie/es sputete
wir sputeten
ihr sputetet
sie/Sie sputeten
Partizip партицип
sputend Präsens
gesputet Perfekt
Infinitiv инфинитив
sputen
zu sputen
§Сложные слова
Spooler
программа для буферизации
Spool-Datei
файл очереди/буфера
§Связанные слова
puffern·speichern·übertragen

Сообщить об ошибке