мрачный, хмурый
Dunkel, finster oder bedrohlich wirkend; oft im Zusammenhang mit dem Wetter oder der Stimmung.
Темный, мрачный или угрожающий по виду.
-
Der Himmel über den Bergen wirkt heute sehr stirnig.— Небо над горами сегодня выглядит очень мрачным.
-
Er blickte mit einem stirnigen Gesichtsausdruck aus dem Fenster.— Он смотрел из окна с хмурым выражением лица.
-
Die Atmosphäre im Raum war plötzlich stirnig.— Атмосфера в комнате внезапно стала мрачной.