strotzend

[ˈʃtroːtsn̩t]

По слогам strot|zend

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

strotzen vor + Dat D— strzępić się z czegoś / pełne czegoś

„Er strotzt vor Selbstbewusstsein."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

strotzend

Komparativ

strotzender

Superlativ

am strotzendsten

§Значения

przepełniony, obfity, pełen

Übermäßig reichlich vorhanden, im Überfluss vorhanden oder von etwas erfüllt.

Występuje w nadmiarze, jest w obfitości lub czymś wypełnione.

возвышенное

Der Garten ist ein strotzender Hort der Vielfalt.

— Ogród jest kwitnącym przybytkiem różnorodności.
Die Region ist strotzend vor Leben.

— Region ten tętni życiem.

Синонимы

Антонимы

pełna, promieniująca

Mit einer Eigenschaft oder einem Gefühl übermäßig ausgestattet oder erfüllt.

Nadmiernie wyposażony lub przepełniony daną właściwością lub uczuciem.

возвышенное

Sie ist eine strotzende Schönheit.

— To promienna piękność.
Das Kind wirkt strotzend vor Lebensfreude.

— Dziecko wygląda na pełne radości życia.

§Однокоренные

§Связанные слова