Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
die

Sucht

[zuːxt]
§ Грамматика
Genitiv
der Sucht
Plural
§Значения
зависимость
Der Zustand einer Abhängigkeit von einer Substanz oder einem Verhalten.
Состояние патологической зависимости от чего-либо.
нейтральное
  1. Die Sucht nach Nikotin ist sehr schwer zu bekämpfen.
    — Зависимость от никотина очень трудно победить.
  2. Er kämpft seit Jahren gegen seine Sucht.
    — Он уже много лет борется со своей зависимостью.
Синонимы
Abhängigkeit·Suchtverhalten
жажда, страсть
Ein intensives Verlangen oder ein starkes Bedürfnis nach etwas.
Сильное, часто неутолимое стремление к чему-либо.
возвышенное
  1. In ihm regte sich eine Sucht nach Abenteuern.
    — В нем пробудилась жажда приключений.
  2. Ihre Sucht nach Anerkennung war unersättlich.
    — Ее жажда признания была ненасытной.
§Идиомы
§Сложные слова
Drogensucht
наркотическая зависимость
Alkoholsucht
алкогольная зависимость
Spielsucht
игровая зависимость
Arbeitssucht
трудоголизм
Suchtmittel
наркотическое вещество
Suchtpotenzial
аддиктивный потенциал
Suchttherapie
терапия зависимости
§Однокоренные
süchtig
зависимый
süchtig machen
вызывать зависимость
süchtig nach etwas sein
быть зависимым от чего-либо
süchtig machen
вызывать привыкание
§Связанные слова
Suchtbekämpfung·Suchtpatient·Suchtprävention