Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

suckeln

[ˈzʊkln̩]

По слогам suc|keln

◆ Грамматический конструктор

Управление

suckeln N— пробираться (неуклюже/медленно)

„Er suckelt sich durch die Aufgaben."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

suckeln

Präteritum

suckelte

Partizip II

hat gesuckelt

§Значения

говорить туманно, выражаться расплывчато

Etwas ungenau, vage oder ohne präzise Details beschreiben oder sagen.

Высказываться неточно или без конкретики.

разговорное DE·W

Hör auf zu suckeln und sag mir die Wahrheit!

— Хватит говорить туманно, скажи мне правду!
Er hat bei der Erklärung ein bisschen gesuckelt.

— В своем объяснении он немного выражался расплывчато.

Синонимы

тянуть время, действовать нерешительно

Sich unsicher verhalten oder bei einer Sache herumtüdeln und nicht zum Punkt kommen.

Действовать нечетко или неэффективно.

разговорное DE·W

Wir müssen jetzt arbeiten und nicht nur suckeln.

— Нам нужно сейчас работать, а не просто тянуть время.
Sie hat den ganzen Vormittag nur so vor sich hin gesuckelt.

— Она все утро только бездельничала и возилась.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

suckelnd	Präsens
gesuckelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

suckeln

zu suckeln

§Связанные слова